罗梅欧-达赖尔卢旺达危机后的内疚

演讲者罗密欧-达赖尔,退役联卢援助团中将

文字记录

詹姆斯-特劳布(《纽约时报》)我想知道,你是否曾亲自与他们坐在一起,了解他们是否像你一样对此完全了解?

ROMÉO DALLAIRE(罗梅奥-达尔莱尔):嗯,我对那些坏人有这种感觉,因为我在国际法庭上作证,我很想再把几个人关进监狱,但是--

詹姆士-特劳布:他们只是因为意识到自己即将入狱而被打入冷宫。

ROMÉO DALLAIRE:是的,在条件不太好的国家坐牢。那一边

另一方面,就在去年春天,华盛顿大屠杀博物馆和海牙全球正义研究所才聚在一起,在海牙举行了一次会议,54 位当时在卢旺达的参与者,从伊克巴尔-里扎到出席安全理事会的大使,再到实地的大使、军方、我们国家的政界人士(他们是政府的一部分)、在当地和周围的记者,在会上进行了实际的交流。这是我们第一次真正在公开论坛上将其带回家。

我从未见过克林顿总统。无论他在中写了什么,我认为有一天,我认为重要的是他要告诉我--就像许多政府成员所说的那样--他们,是的,他们,破坏了任务。他们不想回到那里。他们有索马里、摩加迪沙和 "黑鹰坠落"。在军事上和政治上,他们最不想做的事情就是进入那里。

詹姆斯-特劳布:萨曼莎-鲍尔的中说得非常清楚。

ROMÉO DALLAIRE:是的,但他们从未尝试过。

我非常蔑视布特罗斯-加利,因为他阉割了秘书处,使其无法向安全理事会提供它所需要的东西。

詹姆斯-特劳布:据我所知,他从未为此承担过任何责任。科菲在某种程度上承担了责任。布特罗斯-加利没有。

ROMÉO DALLAIRE:是的,科菲也在他的中写道。但我从未见过布特罗斯-加利。即使是在我指挥的时候。所以他们有很多人。我认为,无论是那些试图破坏特派团的人,还是那些真正没有参与其中的人,甚至是那些间接帮助和怂恿内战暨种族灭绝的人,他们中的大多数人都从未试图提出这样的论点,也从未面对过我们中的一些在当地工作的人。

我认为,这本身就表明,他们要么在试图回避,要么在试图改写历史--我们已经看到了几起这样的事件,并为此承担了责任,感谢上帝。我仍在等待与克林顿总统会面的那一天。我们不需要长谈,只需要短谈。这将大大减轻我个人对战地指挥失误的内疚,因为任务最终失败了。

整个讲座的文字记录